🍽️ Alimentation

Décoder une étiquette de nourriture pour chat

La face avant du paquet est faite pour vendre. Ce qui vous renseigne tient en quelques lignes au dos, et la réglementation y encadre chaque mot au pourcentage près.

Il suffit de 5 réflexes. Une fois qu'on les a, on lit n'importe quel paquet en une minute, en magasin comme devant son placard.

Les 5 réflexes

1

Complet

Un aliment complémentaire ne peut pas être le seul repas.

2

Le pourcentage

Dès qu'un ingrédient est mis en avant, son taux doit être écrit.

3

L'eau

Sans passer sur matière sèche, on compare les choux et les carottes.

4

Le reste

Les glucides ne sont jamais déclarés. Ils se calculent.

5

Le sucre

Le chat ne le goûte pas, et son foie l'encaisse mal.

1. « Complet » ou « complémentaire »

C'est le mot le plus utile de l'étiquette, et il passe souvent inaperçu. Le règlement européen définit un aliment complet comme « un aliment composé pour animaux qui, en raison de sa composition, suffit à assurer une ration journalière ». Un aliment complémentaire, lui, « n'assure la ration journalière que s'il est associé à d'autres aliments ».1

En clair : une pâtée marquée complémentaire peut être excellente, mais elle ne peut pas être le seul repas de la journée. Beaucoup de sachets gourmets, de mousses et de terrines entrent dans cette catégorie. Ils accompagnent, ils ne remplacent pas.

Le mot figure toujours sur le paquet. Il est souvent en petit, à côté de la mention de l'espèce et du stade de vie.

2. Le pourcentage derrière le mot

Un paquet qui montre un morceau de bœuf en photo, ou qui écrit « au bœuf » en gros, s'engage sur un chiffre. Le règlement l'impose : « la dénomination et le pourcentage pondéral d'une matière première pour aliments des animaux sont indiqués si la présence de la matière première en question est mise en relief dans le cadre de l'étiquetage au moyen de mots, d'images ou de graphiques ».2

Le mot, l'image et le graphique sont visés tous les trois. Une photo de saumon vaut donc engagement, au même titre qu'un texte.

Reste à savoir ce que vaut chaque formule. Le chiffre vient du code de bonnes pratiques de la profession, approuvé par la Commission européenne en 2011 et dont la révision a été endossée en 2018.3 Ses 6 paliers se lisent directement sur n'importe quel paquet.

Ce que garantit chaque formule, pour un ingrédient mis en avant
Ce qui est écritCe que ça garantitAu moinspiste = 100 %
« bœuf arôme »Aucun bœuf. Le goût vient d'un arôme, déclaré dans la liste des additifs.0 %
« aromatisé au bœuf »Il y a du bœuf, mais moins de 4 %.moins de 4 %
« au bœuf », « avec du bœuf », « contient du bœuf »La formule la plus courante, et la moins généreuse de celles qui engagent.4 %
« riche en bœuf », « enrichi en bœuf », « extra bœuf »3,5 fois plus que la ligne précédente.14 %
« menu au bœuf », « repas au bœuf »Le palier le plus élevé avant l'exclusivité.26 %
« tout bœuf », « bœuf seulement »Aucune autre matière première, hors additifs et minéraux nécessaires.100 %

L'écart entre « au bœuf » et « riche en bœuf » n'est écrit nulle part sur l'emballage. Il vaut 10 points de pourcentage.

« Avec » ou « et », 10 points d'écart

Quand deux ingrédients sont annoncés, la conjonction décide. Le code donne l'exemple lui-même : « enrichi en poulet avec du riz » garantit 14 % de poulet et 4 % de riz. « Enrichi en poulet et riz » garantit 14 % de chacun.3

Un mot de différence, et le second ingrédient passe de 14 à 4 %.

Deux détails encore, qui servent en magasin. Le pourcentage annoncé doit être « un chiffre spécifique », pas une fourchette ni un minimum.3 Et un ingrédient déshydraté se compte en équivalent frais : le code cite « carottes séchées (0,45 %, équivalent à 4 % de carottes) ».3 Le chiffre qui paraît minuscule est parfois le bon.

3. Comparer ce qui est comparable

Une pâtée, c'est environ 80 % d'eau. Une croquette, environ 8 %. Mettre côte à côte les 10 % de protéines de l'une et les 32 % de l'autre revient à comparer une soupe et un biscuit : la boîte perd d'avance, et à tort.

L'humidité est déclarée dès qu'elle dépasse 14 %.3 Si elle ne figure pas, c'est qu'elle est en dessous. Il suffit alors de retirer l'eau des deux côtés avant de comparer : on divise le taux affiché par la matière sèche, c'est-à-dire 100 moins l'humidité.

Le même aliment, avant et après retrait de l'eau

Protéines, en % du produit

Pâtée, brut10 %
Pâtée, sur sec50 %
Croquette, brut32 %
Croquette, sur sec35 %
Lecture : 10 divisé par 20 % de matière sèche donne 50 %. 32 divisé par 92 donne 35 %. La pâtée passe devant. Exemple construit à partir de valeurs d'étiquette courantes, ce n'est pas une moyenne du marché.

4. Le chiffre qui n'est jamais écrit

Cherchez les glucides sur un paquet : ils n'y sont pas. Les constituants analytiques déclarent les protéines, les matières grasses, la cellulose, les cendres et l'humidité. Ce qui reste pour arriver à 100, ce sont eux.

Une étiquette de croquettes, ligne par ligne

Grammes pour 100 g de produit

Protéines 32 g Matières grasses 14 g Cendres 7 g Humidité 8 g Cellulose 3 g Non déclaré 36 g
Les 5 premières lignes sont celles de l'étiquette. La sixième est ce qu'il faut pour atteindre 100 g : c'est la part de glucides, et aucun texte n'oblige à l'écrire. Exemple construit à partir de valeurs d'étiquette courantes.

Combien ? Une revue vétérinaire de 2017 relève que les aliments pour chats du commerce apportent le plus souvent entre 20 et 40 % de leur énergie sous forme de glucides. Chez un chat qui chasse, la proie en apporte environ 2 %.4

L'écart est considérable, et il ne se lit pas sur le paquet. Un aliment à 30 % n'est pas mauvais pour autant. Mais le chiffre existe, il varie beaucoup d'une marque à l'autre, et il se calcule en 30 secondes.

5. Les sucres ajoutés

Le chat ne perçoit pas le sucré. Le gène du récepteur, Tas1r2, porte chez lui une délétion et des codons stop qui l'empêchent de fonctionner. C'est vrai du chat de salon, mais aussi du tigre et du guépard.5

Un sucre ajouté dans une pâtée ne lui fait donc pas plaisir. Il sert à la texture, à la couleur, à la conservation, ou à nous.

Et il ne passe pas inaperçu côté métabolisme. Plusieurs travaux relèvent une activité de glucokinase hépatique minime, voire absente, chez le chat : l'enzyme qui encaisse les grosses arrivées de sucre.4

Le lactose mérite une mention à part, parce qu'on le lit souvent de travers. Dans l'étude de référence sur la digestion des glucides chez le chat, il est mieux digéré que l'amidon. Mais incorporé à 200 g par kilo de ration, il a donné la diarrhée à une partie des chats et fait baisser l'absorption des protéines de tout le repas.6 C'est donc une question de quantité.

En pratique, sur une étiquette : sucre, sirop de glucose, caramel, lactose, mélasse. S'ils sont là, ils sont là pour autre chose que le chat.

3 questions qui reviennent

« Cendres » : personne n'est passé au crématorium

C'est un terme de laboratoire. Rien n'a brûlé dans le paquet, et rien n'y a été ajouté.

Pour mesurer les minéraux d'un aliment, on en incinère un échantillon : tout ce qui est organique part en fumée, et ce qui reste au fond, ce sont les minéraux. On pèse ce résidu, et on l'appelle « cendres ». Le code d'étiquetage le dit lui-même : « les cendres ne sont pas ajoutées aux aliments, c'est le résidu de la méthode d'analyse et représente principalement les minéraux ». Il autorise d'ailleurs deux autres formulations, « résidus incinérés » et « matières inorganiques ».3

1

On prélève

Un échantillon de l'aliment part au laboratoire.

2

On incinère

Tout ce qui est organique brûle et part en fumée.

3

On pèse ce qui reste

Au fond, les minéraux. Ce poids-là, c'est la ligne « cendres ».

Donc : calcium, phosphore, magnésium, sodium. Un chat en a besoin. Ce qui se discute avec un vétérinaire quand les reins sont fragiles, c'est la quantité.

« Sans céréales », est-ce mieux ?

Une étude a comparé 77 croquettes pour chats, dont 35 sans céréales. Les sans-céréales déclarent en moyenne 64 g de glucides pour 1000 kcal contre 86 g pour les autres : environ un quart de moins. Mais les auteurs relèvent aussi un recouvrement important entre les deux groupes, et les valeurs viennent le plus souvent des fabricants, non d'une analyse.7

Avec ou sans céréales, les glucides déclarés

Grammes de glucides pour 1000 kcal, moyenne sur 77 croquettes

Sans céréales64 g
Avec céréales86 g
Un quart de moins en moyenne, mais les deux groupes se recouvrent largement : la mention ne dit rien du paquet que vous tenez. Sur 77 croquettes, 42 avec céréales et 35 sans. Valeurs déclarées par les fabricants pour la plupart, non analysées.7

Dans ces recettes, les céréales sont remplacées par des pois, des lentilles, de la pomme de terre ou du manioc, qui apportent aussi des glucides. La mention déplace la source des glucides, elle ne la supprime pas.

L'inquiétude qui circule à ce sujet est souvent mal rapportée. L'agence américaine des produits alimentaires et médicamenteux a enquêté de juillet 2018 à décembre 2022 sur un lien possible entre ces recettes et une maladie du cœur : chez le chien. Elle a cessé ses mises à jour sans avoir pu établir de cause à effet.8 Chez le chat, une étude de 2023 portant sur 52 animaux n'a trouvé aucun écart de taille du cœur, de fonction cardiaque ni de taurine sanguine entre gros et petits consommateurs de légumineuses. Ses auteurs relèvent tout de même, chez les gros consommateurs seulement, une paroi du ventricule gauche d'autant plus fine que le régime durait depuis longtemps, et demandent que le point soit réexaminé.9

Un bol de lait, alors ?

L'image a la vie dure. La lactase, l'enzyme qui coupe le lactose, s'effondre après les premières semaines : mesurée à 96 unités par gramme de protéine chez le nouveau-né, elle tombe à 13 à 6 semaines et à 7 chez l'adulte.10 La dispersion est large, quelques adultes en gardent : c'est pour ça que le chat du voisin boit son lait sans rien et que le vôtre passe la nuit dehors.

La lactase s'effondre après les premières semaines

Activité mesurée, en unités par gramme de protéine

À la naissance96
À 6 semaines13
Adulte7
Mesures sur 32 chatons et 26 adultes. Les écarts individuels sont importants (96 ± 66 à la naissance, 7 ± 8 chez l'adulte), et c'est ce qui explique qu'un chat tolère le lait quand le voisin ne le tolère pas.10

Ce qui n'est pas coupé reste dans l'intestin, y attire l'eau, et donne une diarrhée.

Pour un chaton orphelin

Le lait de vache n'est pas du lait de chatte : ni la même composition, ni les mêmes proportions. Un chaton non sevré a besoin d'un lait maternisé pour chaton, et d'un avis vétérinaire rapide. C'est une situation où l'improvisation coûte cher.

La question de la forme

Ces 5 réflexes valent devant n'importe quel paquet. La question suivante, c'est celle de la forme : quelle place donner à la nourriture sèche et à la nourriture humide chez votre chat. La réponse dépend de l'animal.

Croquettes et pâtée : trouver le bon équilibre prend la suite. Et si vous cherchez le matériel qui va autour, gamelles, fontaine et distributeurs, il est rassemblé dans le matériel que j'utilise au quotidien.

Les sources de cet article
  1. Règlement (CE) n° 767/2009, article 3, paragraphe 2, points i) et j). Texte sur EUR-Lex, nouvelle fenêtre
  2. Règlement (CE) n° 767/2009, article 17, paragraphe 2, point a). Texte sur EUR-Lex, nouvelle fenêtre
  3. Code de bonnes pratiques d'étiquetage des aliments pour animaux familiers, FEDIAF, traduction française FACCO. Paliers en annexe 5, cendres et humidité en annexe 12. Document au format PDF, nouvelle fenêtre
  4. Verbrugghe A. et Hesta M., Cats and Carbohydrates: The Carnivore Fantasy?, 2017. Article intégral, en anglais, nouvelle fenêtre
  5. Li X. et coll., Pseudogenization of a sweet-receptor gene accounts for cats' indifference toward sugar, 2005. Résumé sur PubMed, en anglais, nouvelle fenêtre
  6. Morris J.G., Trudell J. et Pencovic T., Carbohydrate digestion by the domestic cat, 1977. Article, en anglais, nouvelle fenêtre
  7. Prantil L.R., Heinze C.R. et Freeman L.M., Comparison of carbohydrate content between grain-containing and grain-free dry cat diets, 2018. Résumé sur PubMed, en anglais, nouvelle fenêtre
  8. Food and Drug Administration, enquête sur un lien possible entre certains régimes et la cardiomyopathie dilatée canine. Page de la FDA, en anglais, nouvelle fenêtre
  9. Karp S.I. et coll., étude sur les régimes riches en légumineuses chez le chat, 2023. Résumé sur PubMed, en anglais, nouvelle fenêtre
  10. Kienzle E., Carbohydrate metabolism of the cat, activités enzymatiques selon l'âge, 1993. Résumé de l'article, nouvelle fenêtre

Et sinon, je garde des chats.

Chez vous, en Ille-et-Vilaine. Le chat garde ses repères, vous avez de ses nouvelles.